Rat Race
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:51:04
Dur kýmýldama, kal orda
herþeyi gördüm

:51:06
hemen geliyorum
:51:07
Has-siktir! Gloria Allred.
:51:11
Hey dostum,
Dostum iyi misin? ha, iyi misin?

:51:14
Çok iyisin, muhteþem görünüyorsun.
:51:17
Þikayetçi olmayacaksýn deðil mi?
Taksi!

:51:19
Taksi'ye ihtiyacýn yok
gel hadi

:51:21
Nereye gidiyorsun?
Belki seni býrakabilirim

:51:23
Silver City, New Mexico.
Ben bir yarýþtayým.

:51:25
Silver City'e mi?
Bugun senin þanslý günün.

:51:28
Ben El Paso'ya gidiyorum.
Tam yolumuzun üstünde.

:51:31
Hadi gidelim. Ama bak oraya
aksam saat 7:00'den önce varmamýz gerek.

:51:34
Bu nedenle hýzlý kullanacaðým
Çok iyi.

:51:37
Evet.
:51:40
Sadece bir kopya istediðinizden emin misiniz?
Çünkü yarý fiyatýna bir tane daha alma þansýnýz var.

:51:43
Sadece bir tane istiyoruz ve acele et.
:51:46
Ýlk defa akýllýca biþey
buldun.

:51:48
Ýkiye ayrýlýrýz, iki anahtar alýrýz
kazanma þansýmýzý ikiye katlarýz.

:51:50
Ben kaybedemem.
:51:51
Nereye gittiðimizi hatýrlýyor musun?
- Silver City, New Mexico.

:51:55
Evet. Tren istasyonu, 001 numaralý dolap.
:51:57
sifur sifur bir
:51:59
Birinci kural: saðduyu
Kimseyle konuþma.

:52:02
Konuþmam, söz veriyorum.
Ciddiyim.

:52:04
2 milyon dolar nakit
paradan bahsediyoruz.

:52:07
O anahtara sahip olmak için
insanlar bizi öldürebilir bile.

:52:10
Seni seviyorum
:52:14
Tamam caným kardeþim.
sen git bi araba çal

:52:16
Þuradaki Corvette'i
çalmaya çalýþacaðým.

:52:18
Hýzlý olsun da
ne olursa olsun.

:52:20
Seninle Silver City de görüþürüz.
Anahtarýný unutma.

:52:25
A.ýna koduuumun p.içi
:52:28
Onu geberteceðim
:52:34
Ýþte Orada
:52:37
Hadi hadi,
:52:40
2.4 mil geldik,
:52:43
A iþte sarý tabela,
üstünde grafiti olan.

:52:44
Saða dön
Tamam iþte.

:52:46
Gördün mü?
Gördüm.

:52:48
Bu hoþuma gitti
Define avý gibi

:52:53
BIR, SINCAP,
ALMALIYDINIZ I!!!


Önceki.
sonraki.