Raye makhfi
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:33:02
Ésta es la lista de diez candidatos.
:33:07
Yo los llamaré por sus nombres.
:33:10
Y luego completen sus votos.
:33:12
Esta señora las ayudará.
:33:15
Y luego coloquen sus votos en la urna. ¿Bien?
:33:21
¿Tahereh Zarei?
:33:24
¿Dónde está ella?
:33:26
¿Eres tú?
:33:32
No, querida.
Tú eres demasiado joven para votar.

:33:41
Ella dice que la niña tiene 12 años.
¿Por qué no puede votar?

:33:44
Porque...
:33:45
...debe tener 16 años para votar.
:33:51
¿Se puede casar a los 12,
pero no puede votar?

:34:01
Así es la ley...
Debe tener al menos 16 años.

:34:05
Dile que no puedo hacer nada.
:34:19
¿Sakineh Yekshanbezadeh?
:34:21
¿Eres tú?
Ven aquí, por favor.

:34:24
Tomen los votos de a uno por vez.
:34:27
Ven aquí. Acércate.
:34:29
Aquí están sus votos.
Llénenlos rápido.

:34:36
Acérquense. Tomen sus votos.
:34:40
Den un paso adelante
si no tienen voto.


anterior.
siguiente.