:58:16
Chega.
:58:17
Chega.
:58:19
Para!
:58:20
Não batam mais nele.
Por favor.
:58:45
Polícia! Quieto!
Não chão! Quietos!
:58:48
Não atirem!
:58:50
No chão! Já!
No chão!
:58:53
Parem!
Calma, calma.
:58:56
-O que é isso, Jake?
-Ele está comigo. Eu o levo.
:58:59
Calma. Relaxa.
:59:02
Sentado.
:59:05
Está tudo bem.
Podes ir com eles.
:59:14
Teu casaco.
:59:18
Procura por mim
quando sair.
:59:36
Vamos lá.
Do que te lembras?
:59:39
Ajuda-me, amigo.
Pensa, pensa.
:59:46
-Eu lembro.
-Isso mesmo.
:59:48
-Menino malvado.
-Como assim?
:59:54
-Eu lembro.
-Das mães?
:59:57
Dos assassinatos?
Fala comigo.