1:04:21
-Ela está hospedada aqui?
-Como?
1:04:25
-Ela é hóspede daqui?
-Você é policia?
1:04:29
Isso não importa.
Ela corre perigo.
1:04:32
Não posso dizer.
São as normas do hotel.
1:04:36
Por favor.
1:04:41
Só pode subir acompanhado
por um funcionário.
1:04:44
Eu entendo.
1:04:48
Vou chamar a segurança.
Saiam. Saiam!
1:04:53
Fica aí!
1:05:06
Droga!
1:05:20
Abra a porta.
Ande logo!
1:05:26
Pode ligar.
1:05:27
Incêndio no quarto 1404.