:29:00
Scuza-ma?
:29:01
Scuze. Era radioul.
:29:05
Jumatate de ora. Bine. Multumesc.
:29:20
Cunosti locul asta?
:29:23
Acum un an, ai facut
cea mai frumoasa casa din tara.
:29:26
Mare incurcatura.
:29:36
Hai! Intoatrce-te! Calmeaza-te.
:29:38
Ma auzi? Calmeaza-te.
:29:46
Bine. Sa mergem.
:29:52
Este doar ploaie. Haide.
:29:57
Ce zici de vremea asta? Jake Riley?
:30:01
Wendy Wyckham.
:30:05
Calmeaza-te o data.
:30:06
Nu.
:30:09
Scuze. Varul meu Ron este mai special.
:30:14
-Sa mergem inauntru.
-Sa fii cuminte! Haide.
:30:18
Casa asta a fost construita in anul 1926.
:30:20
Toata tamplaria e originala.
:30:23
Un semineu face
locul mult mai special.
:30:28
Aici, este o camera de zi foarte spatioasa.
:30:33
Pe aici.
:30:35
Aici, intram in bucatarie
care a fost renovata de curand.
:30:40
Toata marmura, binenteles,
este importata din Florenta.
:30:43
Si aici este sufrageria.
Este perfect pentru musafiri.
:30:48
Cu ce spuneai ca te ocupi?
:30:50
Am lucrat in justitie.
:30:53
Asa este. Esti politistul de la televizor.
Cazul Torch.
:30:57
Ma simt mai bine.
:30:59
-Stii istoria acestei case?
-Da, o stiu.