:42:01
Iti amintesti?
:42:03
Hai, vorbeste cu mine.
:42:05
Poza este scanata.
Fa-o repede, da?
:42:46
Stai jos! Hai, stai!.
:42:51
''Edward Garrotte.''
:42:55
Remarcabil.
''A emigrat din America de sud in 1995.''
:43:09
-Jake?
-Capitane, cum este piata?
:43:11
Pretul petrolului este scazut.
:43:13
Ce naiba faci aici?
:43:15
Tocmai am aranjat niste dosare.
Am terminat.
:43:18
-Iti bati joc de mine?
-Nu, trebuie sa plec.
:43:23
Iti bati joc de mine?
:43:25
Taci.
:43:35
Nenorocitule.
:43:54
Stai.