1:16:07
Ce se intampla, Jake?
1:16:14
Nici o revenire?
1:16:25
Nici un reporter cu care sa glumesti?
1:16:37
Nu este familia ta.
1:16:39
Nu-i pasa de tine.
1:16:43
Ba da. De asta te vreau langa mine.
1:16:48
Am o idee.
1:16:53
Tu o sa-l ucizi.
1:16:59
Fa-o.
1:17:02
Termina-l.
1:17:05
Da.
1:17:18
Nu.
1:17:30
De asta o sa mori cu el.
1:17:32
Si vor crede ca esti eu.
1:17:37
Esti un baiat rau, Luc Savard.
1:17:46
Ce-ai spus?
1:17:47
Esti un baiat rau, Luc Savard.
1:17:51
Ai ucis-o pe mama.
1:17:53
Da.
1:17:55
Asa este. Si ce daca? M-am simtit bine.
1:17:59
Curva!