:17:02
-Probablemente iré a la U. de N.Y.
-Lo siento.
:17:08
No, qué bien.
:17:15
Mira, ya sé que no es asunto mío,
pero, ¿por qué lloras?
:17:22
Por un tipo.
:17:24
Dijo cosas muy personales sobre
mí enfrente de todos.
:17:28
Pero el poema sí era bonito. Se va
a dar cuenta camino a casa.
:17:33
Un momento. ¿Quién es el tipo?
:17:40
Sky Barrister.
:17:42
Ah, sí.
Sí. Conozco al desgraciado.
:17:47
Le diré que no ande hablando de ti.
:17:50
Es muy guapo,
así que no le pegues en la cara.
:17:59
¿Qué está haciendo ella todavía aquí?
:18:01
Es rubia. De 26 años.
:18:04
¿Y quién es él? Yo no lo invité.
:18:13
Oye, Sky.
:18:16
Pégame. Aquí precisamente.
:18:19
¡No, hombre! ¡Pégame aquí!
:18:24
¡No! ¡Pégame!
:18:28
-¡Mi mano!
-¿Sky?
:18:34
-¿Ves? Soltó el golpe y me agaché.
-Está rota.
:18:38
-¡Adiós, temporada!
-Ven, vámonos. ¡Apúrate!
:18:41
¡Vamos a darle!
:18:43
-Gracias, Tommy.
-Nos vemos el lunes.
:18:46
-¡Quítate, Tommy!
-¡Corre, corre!
:18:50
¡Súbanse al auto!
:18:52
-¡Vámonos, vámonos!
-¡Súbanse!
:18:55
-Me agaché y...
-¡Súbete al auto!
:18:58
-¡Olvidamos a Tina!
-Trae su auto.