:42:01
¿Mi papá te ayudó?
:42:03
A nosotros, sí. Creo que le dio mucho
gusto que haya ido con él.
:42:08
Me imaginé que ya no querías
vivir bajo sus reglas.
:42:12
Mira. Es una excelente estufa.
De veras.
:42:15
Calienta hasta 300ºC. Como
lava volcánica. Caliente.
:42:21
Cierra los ojos.
:42:27
Muy pocas personas en mi vida me
han tratado tan bien como tú.
:42:32
Eso tiene que significar
algo bueno, ¿no?
:42:35
No lo sé.
:42:39
Tengo una presentimiento increíble,
como que todo va a salir bien.
:42:46
Y...
:42:51
...ya acabé.
:43:00
Nuestra propia casa.
¡Nuestra propia casa!
:43:03
-¡No sabes lo divertido que va a ser!
-Está bien, ¿no?
:43:07
¡Dios mío! ¡Increíble! ¡Se acabaron
los papás! ¡Nuestra propia casa!
:43:13
Anoche me peleé con Ray
por el último pedazo de pollo.
:43:16
Le dije: "¡Si no lo sueltas,
te mato!"
:43:20
Me estoy empezando a asustar
a mí misma, Fay.
:43:23
Lo bueno de que Bobby no esté
es que me toca toda la comida.
:43:26
Nada de peleas. Eso beneficia a mi
matrimonio, ¿no? ¿Estás bien?
:43:31
La nena está pateando.
:43:33
La mía, también.
:43:35
Hay que dejar que jueguen juntas.
:43:41
¡Beverly! ¡Fay!
:43:44
Hola, Tina.
:43:46
Vamos al baile de penúltimo año.
:43:49
Luego las llamo y les cuento.
:43:51
Se han puesto bien grandes.
:43:54
¡No seas tan grosera!
:43:59
Hace calor, ya sé.
Estoy lavando el piso.