:49:02
Volveré en 20 minutos
para ver cómo va.
:49:07
Voy a tratar.
:49:15
¡Es un niño!
:49:19
-Ya lo creo.
-Es un niño.
:49:26
¡No!
:49:34
Hidrógeno, helio, litio,
berilio, boro.
:49:37
Sí, nos vamos a sacar una buena.
¿Listo?
:49:40
¡Quédate así! ¿Listo? ¡Clic!
:49:43
Jason y Amelia,
sentados en un árbol...
:49:48
...mientras Bev está acabando
su bachillerato.
:49:59
Calladito.
Estoy tratando de estudiar.
:50:01
10 minutos más.
Nada más cállate un minuto.
:50:05
Jason. ¡Dios mío!
:50:07
¿No le puede dar a la taza?
:50:14
Me estás distrayendo.
:50:17
¡Mamá!
:50:20
-¿Qué tienes?
-¡Jason no me deja en paz!
:50:23
Y con razón. Eres su mamá.
:50:25
Sólo me quedan 4 semanas para
estudiar para el examen de la beca.
:50:30
Bev, sé que eres lista
y que tienes tus sueños...
:50:34
...pero necesitas ganar dinero.
:50:36
Esta beca me daría
dinero para mantenerme.
:50:41
Te dije que le cambiaras el pañal
hace una hora.
:50:46
Le encanta que tú se lo cambies.
:50:49
-Yo tengo que planchar.
-¡Mamá!
:50:52
¡Cámbiaselo!
:50:53
Mami tiene que estudiar.
:50:55
Estoy tratando de sacarnos de aquí.