:49:03
Pero entonces, hace un par de años tu
mamá me mandó una carta diciendo...
:49:10
...que eras un chico muy lindo.
:49:13
Que te habías convertido
en un buen hombre. Y...
:49:17
...creo que yo tuve
mucho que ver con eso.
:49:22
-Sí. Está bien.
-Si lo único que hice fue alejarme...
:49:27
...sigue siendo lo mejor
que he hecho en mi vida.
:49:36
No te puedo dar el papel. Nos está
mirando como un halcón.
:49:41
No mires, no mires, no mires.
:49:44
Voy a hacer como que te abrazo.
:49:49
Mueve la mano
y te lo meto en el bolsillo.
:49:52
Voy a acercarme. Levanta el brazo
:49:58
-Ya entró.
-Bueno.
:50:05
¿Ya acabaste de tirar la basura?
:50:10
-¿Estás seguro de esto?
-¿Qué? ¿Shirley?
:50:13
Se le va a pasar.
Las mujeres quieren perdonar.
:50:18
Siempre quieren ayudar, hasta
a un fracasado completo. Así son.
:50:23
Pero acuérdate, tienes que
decirles que necesitas su ayuda.
:50:29
Si no, no te la dan.
:50:32
Dios sabe que yo necesito toda
la ayuda posible, ¿verdad?
:50:38
Igual que todos.
:50:44
Adiós, hijo.