:12:00
Posso sentar-me?
:12:03
Óptimo.
:12:09
-Quem é aquela ao colo do Kevin?
-Alguma rapariga da cidade.
:12:16
-Vieste com quem?
-Ray Hasek.
:12:18
-Com ele? Onde está?
-Na casa de banho.
:12:21
Fica aqui.
:13:02
Olá, Sky.
:13:10
Tommy, porque assustas
as pessoas?
:13:14
Idiota.
Bolas!
:13:16
Desculpa, Bev.
Não queria assustar-te.
:13:19
Desculpa. Estava distraída.
:13:23
Não fales.
:13:33
-Tens fome?
-Tenho, sim.
:13:37
-Queres sal?
-Pode ser.
:13:57
Estive a ler as histórias
de F. Scott Fitzgerald...