1:38:03
Adeus.
1:38:06
Adeus, Jason.
1:38:12
Jason, mete-te no carro.
1:38:15
-Importas-te de arrancar, Dennis?
-Está bem.
1:38:19
Dennis, vai com cuidado.
1:38:33
Se eu te contar uma coisa importante,
prometes que não te zangas?
1:38:39
Diz-me. Que foi?
1:38:42
Tens de jurar que não te zangas,
senão não conto.
1:38:46
Está bem. Eu juro.
1:38:50
Fui eu que disse ao avô.
1:38:53
Disseste o quê ao avô?
1:38:55
Que estavas em casa,
a secar erva.
1:39:00
O quê?
1:39:14
-Por que fizeste isso? Porquê?
-Não sei.
1:39:20
Não podes destruir a vida das
pessoas e dizer, " Não sei" . Porquê?
1:39:25
Eu ia usar aquele dinheiro
para nos irmos embora daqui.
1:39:29
Percebes?
Estragaste a nossa vida!
1:39:33
Não é isso que se diz
quando uma pessoa diz a verdade.
1:39:39
O pior é que a Fay se foi embora.
Por tua causa.
1:39:46
Não tenho ninguém.
1:39:56
Certas coisas nunca mudam.
1:39:58
Eu fico confuso com tudo,
excepto com os sentimentos dela.