:02:00
Ama sinirlenmeyeceðine söz ver.
:02:02
Sinirlenmeyeceðim.
:02:11
Okul deðiþtirsem iyi olur.
:02:14
NYU yerine Ýndiana iyi
olabilir bence.
:02:19
-Hayýr.
-Bitireyim! Ben...
:02:22
Duymak istemiyorum. Cevabým hayýr.
:02:26
Bitirmene iki yýI kaldý.
:02:29
Üniversite mezunu olacaksýn.
Hayal ettiðim hayata kavuþacaksýn.
:02:37
Vic, bunlar Mimi'ye.
:02:40
Selam Bev.
:02:42
1 7 delüks Delite burger lütfen.
:02:46
Hayýr, 20 Delite patates olsun.
:02:49
Ve 20 Delite külah dondurma.
:02:54
1 1 dolar. 20 patates.
:02:57
Bev sonunda kendine yakýþan
bir iþ bulmuþ gibi.
:03:07
Hazýrlar.
:03:10
Hazýr mýsýn? Ýþte.
:03:13
Tam oraya vur. Þefi.
:03:20
Bak.
:03:24
Lütfen, teþekkür ederim.
Baðýrmak yok.
:03:30
Ve gülümse, tamam mý?
Tam bir cadý olsa da.
:03:36
Bn. Forrester. Sizi görmek ne güzel.
:03:41
Fay evde mi?
:03:44
Yemin ederim, bir aydýr
gülümsemedim bile.
:03:49
Annenin çocuklarý sinemaya
götürmesi harika.
:03:53
Kapýyý kapa.
:03:57
Uslu oynayýn çocuklar.