:23:02
California'ya gidemediðin
için üzgünüm.
:23:06
Lütfen domuz þarkýsýný kapa!
Faydasý olmuyor.
:23:13
Kapa þu þarkýyý!
:23:25
-Ne yapýyorsun?
-Sana kahvaltý.
:23:29
Sað ol.
:23:30
-Niye fýsýIdýyorsun?
-Babaný uyandýrmak istemiyorum.
:23:35
Evde yok ki. Gitti.
:23:43
Ray?
:24:06
Hey.
:24:10
Bev? Ýzin ver...
:24:14
Jason odasýnda. Bizi duyabilir.
:24:18
Pekala Bev. Dinle...
:24:20
Bana bak.
:24:24
Ne?
:24:30
Üzgün olduðunu söyleme.
:24:34
-Sadece git.
-Hayýr!
:24:36
Ne düþündüðünü biliyorum.
Olayý çözdüm.
:24:41
Tamam mý? Dinle.
:24:44
Býrakamýyorum.
:24:48
Ýmkansýzsa bunu bana
karþý kullanamazsýn.
:24:52
Ben böyleyim. Tamam mý?
:24:55
Ayýk durmam için birazcýk
yeterli. Uçacak kadarý gerekmez.