:31:16
Right there.
:31:18
I'm Chris Cole.
:31:20
I'm Tania. I work with the band.
:31:22
-You went out with Bobby.
-You look like Bobby.
:31:26
-Is that all you brought?
-My manager.
:31:29
We traded the first-class ticket
for two coach.
:31:32
How resourceful.
:31:34
Yeah, well, I thought so.
:31:36
What was that? Did you see that?
:31:45
Why are we here?
:31:47
I should let Kirk explain
everything to you.
:31:52
Are those your breasts?
:31:55
I'm sorry. What?
:31:57
Your breasts. Are they yours?
:32:04
Well, you know, I don't remember.
:32:08
They're quite sensational.
:32:11
Well, thanks.
That's just what I was going for.
:32:14
So you're in a Steel Dragon cover band.
:32:17
-Tribute band.
-Right.
:32:18
I'm kind of sort of
in between bands right now.
:32:24
-Your pants.
-Emily had them made for me.
:32:28
I bet they're easy
to get in and out of.
:32:34
So, when do we get there?
Tania, is it?
:32:37
Tania.
:32:58
-Are you famous?
-No, we're nobody. Sorry.