1:07:01
...since the boys trashed their set.
1:07:04
Tell them about that thing
you do with your tongue.
1:07:07
-All right, and here we are.
-Thanks, Mats.
1:07:11
I'll be back in half an hour.
Mind your backs, please!
1:07:15
-Chris, I need to talk to you--
-You can't call me that here.
1:07:19
I need to talk to you.
1:07:21
I gotta do this MTV thing,
then talk to a producer--
1:07:24
I know your schedule.
I get a copy every day.
1:07:28
-Then you know when I'm done.
-I'm leaving.
1:07:30
-Just meet me at the hotel.
-I'm going to Seattle.
1:07:35
Come on.
1:07:42
Em, what the hell
is going on in Seattle?
1:07:45
-Marci and I have been talking--
-Who's Marci?
1:07:50
You know who Marci is.
My roommate, Rob's girlfriend.
1:07:55
Sorry. I know who she is.
l've got things on my mind.
1:07:58
I know, I know.
1:08:00
We've been talking about this business
and we got our loan.
1:08:04
-We're going to Seattle to--
-When did you do this?
1:08:08
While the wives were out shopping.
1:08:11
Is this a money thing?
If you need money--
1:08:14
You know I didn't mean it
like that, Em. I swear.
1:08:22
-Are you leaving me?
-No. I'm not leaving you.
1:08:27
But I am leaving this.
I cannot do this every day.
1:08:31
-I thought we're having a great time.
-We are. It has been fun.
1:08:36
But, baby, this is all happening
to you. And it's great.
1:08:40
But it's different for me.
I can't follow a bus all day.
1:08:44
You don't have to do that anymore.
We're getting our own car.
1:08:49
It's not about the car.
1:08:52
What is it?
1:08:55
You know, it's wanting a life.