:23:17
Kuis panee?
-Mitä hän tekee täällä?
:23:20
Mitä sinä teet täällä?
-Bradley on uusi laulaja.
:23:27
Asia tuli selväksi.
:23:29
Heittäkää hänet ulos.
-Sinä tässä lähdet.
:23:32
Chris, näetkö nämä?
Hän toi mukanaan uudet PA:t.
:23:36
Hän toi myös miksauspöydän.
:23:39
Ja kamalan lauluäänen.
-Ime munaa ja murise.
:23:42
Relaa nyt.
:23:45
Bradleyn ei tarvitse laulaa kuten
Bobby Beers. Bobby on lähdössä.
:23:51
Et tiedä mitään.
-Nina ja Samantha sanoivat niin.
:23:55
Kukkua.
-Sillä ei ole väliä.
:23:58
Soitamme Dragonin biisejä, jotta
oma musamme saisi kuuntelijoita.
:24:02
Emme halua olla coverbändi.
-Tribuuttibändi!
:24:05
Me ollaan coverbändi, mutta sinä
luulet olevasi Steel Dragonissa.
:24:10
Rakastan sinua, mutta olet kaheli.
Sinun on herättävä todellisuuteen.
:24:15
Luulet olevasi Bobby Beers.
:24:19
Olen siis kaheli, koska en halua
olla surkeassa pumpussa, -
:24:24
joka raiskaa kunnon musan
onnettomien omien biisien takia?
:24:28
Onnettomat biisit?
Whole And A Half on helvetin hyvä.
:24:33
Siksi sitä toivotaankin niin usein.
:24:36
Älä hauku minua,
koska et uskalla kirjoittaa biisejä.
:24:41
Niinhän se onkin. En uskalla.
:24:45
Pärjätäkseen on tehtävä omaa musaa.
-Kiitti vinkistä.
:24:50
Älkää nyt viitsikö. Perustimme
bändin soittaaksemme Dragonia.
:24:55
Mitä tapahtui?
-Pidin sitä hupijuttuna.
:24:58
Hupijuttuna?
-Ihan totta.