:24:02
.הבהרתם את הנקודה שלכם
.תוציאו אותו מפה, עכשיו
:24:06
.היחיד שעוזב הוא אתה-
? כריס, רואה את זה-
:24:10
.זו ההגברה החדשה שהוא הביא
.וזו הקונסולה החדשה שהוא הביא
:24:16
? שמעת את הקול שהוא הביא
:24:18
.שב על זה-
.תירגע-
:24:22
לא אכפת לי אם ברדלי מגיע לכל
,הצלילים שבובי בירס מגיע אליהם
:24:26
כי מספרים שבובי בירס
.עוזב
:24:28
...אין לך מושג-
.נינה וסמנתה שמעו שהוא עוזב-
:24:32
...בולשיט ! אתה יודע-
.זה לא משנה-
:24:35
אנחנו מנסים למשוך קהל לחומר
.מקורי. נמאס לנו להיות להקת חיקוי
:24:40
.אנחנו להקת מחווה-
.לא, אנחנו להקת חיקוי-
:24:44
אנחנו מנגנים גרסאות
.כיסוי. אתה חושב שאתה בדרקון
:24:48
,אני אוהב אותך, אחי
.אבל אתה מטורף
:24:51
אתה חייב לחזור למציאות. אתה כבר
.לא יודע מי בובי בירס ומי אתה
:24:57
אני מטורף... רק מפני שאני לא רוצה
,לנגן באיזה להקה מסריחה
:25:01
ששוחטת את המוזיקה
.ומנגנת את השירים המחורבנים שלך
:25:06
"מחורבנים ? "שלם ומחצית
.הוא שיר נהדר, ואני גא בו מאוד
:25:11
בגלל זה מבקשים
.לשמוע אותו כל כך הרבה
:25:14
אל תיתן לי להרגיש חרא
.כי אתה מפחד לכתוב שירים משלך
:25:20
.כן, בדיוק, אני מפחד מדי
:25:24
אם אתה רוצה להצליח
.אתה חייב לכתוב שירים
:25:27
.תודה על העצה, אחי
,בחייכם, חבר'ה
:25:31
הקמנו את הלהקה כי אהבנו לנגן
? את השירים של הדרקון, מה קרה
:25:36
.חשבתי שזה יהיה קטע טוב-
? קטע-
:25:39
,ברצינות
,אתה לא מעדיף להיכשל בתור עצמך
:25:42
?מאשר להצליח ככפיל של בובי בירס
:25:44
אולי תכתוב לי שיר
! שיאמר למה ארצה לעשות את זה
:25:48
! טוב, אתה בחוץ, בנאדם, לך מפה
:25:51
? מה כל כך מצחיק, לעזאזל
:25:54
.מותק, בוא, בוא נלך מפה
:25:57
! בסדר. זה הסטנד למיקרופון שלי
.אני לוקח אותו. ואלה הכבלים שלי