1:03:02
Vi har lenge hatt den regelen at koner
og kjærester ikke får bli med bussen.
1:03:09
Gutta vil ikke distraheres
når de jobber med musikken.
1:03:13
Men du kan kjøre med konene.
De er hyggelige.
1:03:18
Hvem er de, da?
1:03:22
Det er astrologen til Kirk
og fysioterapeuten hans.
1:03:28
Og vi vet jo alle hva det der er.
1:03:31
Nå må vi gå, kompis.
1:03:35
-Jeg kjører med Emily.
-Beklager, det kan du nok ikke.
1:03:40
Gutta vil ha deg der
når de jobber med låtene.
1:03:43
-Bare gå, du. Jeg klarer meg.
-Kjapp deg.
1:03:48
-Er du sikker?
-Ja da.
1:03:50
-Jeg visste ikke om den regelen.
-Bare gå på bussen.
1:03:59
-Ha det gøy.
-Du også. Vær forsiktig.
1:04:04
Gutta venter på deg der bak.
De jobber, og trenger deg.
1:04:10
-Står til, kompis?
-Står til, Ghode?
1:04:22
lzz, vil du ha?
1:04:24
-Jeg vil gå over spilleplanen med Mats.
-Som du vil.
1:04:28
Det hjelper når en skriver tekster.
1:04:42
Han er rockestjerne nå.
Normale regler gjelder ikke.
1:04:48
-Jeg sa ikke noe.
-Du trengte ikke.
1:04:52
Noen er sjalu.
1:04:54
Nei, det er jeg ikke.
Men jeg kjenner ham, og...
1:04:59
-Han er ikke sånn...
-Visst er han det. Han er jo mann.