:34:05
Uite!
:34:11
Este o Flying V din '58
ploeita cu aur.
:34:15
Si e aia adevarata. Uite,
coada e din lemn de trandafir.
:34:19
Asta e din Delirious Tour, nu-i asa?
:34:22
-Veniti odata?
-Imediat, scuze.
:34:45
Asteapta aici, bine?
:34:50
Multumesc mult, Ralph, e minunat.
:34:53
-Asta a fost tot?
-Da, foarte dragut. Multumesc.
:34:57
Adorabil.
:35:03
Sunt pregatiti sa te asculte acum.
:35:16
Ce se intampla?
:35:17
Multumesc ca ai venit.
Nu esti prea obosit?
:35:21
-Nu chiar.
-Mats, directorul de turnee.
:35:24
Te-am vazur in Pittsburgh.
Ai dat la toata lumea invitatii, in afara de mine.
:35:28
Dupa cum arati,
am avut ceva motive.
:35:32
Am urmarit o caseta cu tine,
inregistrata de Nina si Samantha.
:35:37
Si ne intrebam, vocea asta incredibila e chiar a ta?
:35:40
-Muistilor!
-Ar fi trebuit sa fii tu, Bobby.
:35:43
Credeti ca un pusti oarecare ma poate inlocui?
:35:46
Tu vrei sa faci numai ce-ti place.
:35:47
-Ma dai afara?
-Calmeaza-te.
:35:49
Tu sa te calmezi. Labagiule!
:35:52
-Asta pentru ca-s poponar, nu-i asa?
-Esti homosexual?
:35:56
Nu, mi-am perforat sfarcurile si am o vila in
pentru ca-s John Wayne.