:22:02
Защо не отидеш на среща?
Мога да отида на много срещи.
:22:04
Кога си ходил скоро? Какво?
Кога последно си дивял?
:22:10
Кажи ми, Лий. В годината на плъха?
Никога, няма да ме разбереш.
:22:13
Не, защото не разбрах, какво ми казваше тогава.
:22:23
Паспорта ми остана в замъка на масажа.
:22:29
Добър ден. Лий...
:22:32
това е специален агент Стерлинг
от американските тайни служби.
:22:37
Тайните служби... Седнете, Лий...
:22:40
Това, което ще кажа,
не трябва да излиза от тази стая.
:22:44
Тези, които вчера са загинали,
не са били преводачи.
:22:46
Били са тайни агенти, които е трябвало
да проникнат в контрабандните Триади.
:22:50
Които, с какво се занимават?
Не знаем, но това е убило нашите хора.
:23:00
Как можем да помогнем? Можете,
да не ни се бъркате в работата.
:23:05
Благодаря.
:23:06
Мога да хвана Рики Тан.
Ние знаем за него всичко.
:23:10
Затова го оставяме като капан. Става дума,
за нещо по-голямо от Рики Тан...
:23:15
и всичките Триади на Хонг Конг.
:23:22
Здравей, красавице.
:23:45
Благодаря, Лий.