:49:00
Τον λένε Ζιγκ.
Δουλεύει στο Ρέιν Πλάζα.
:49:02
Κοίτα να τον βρεις
πριν από μένα.
:49:28
Με συγχωρείτε.
:49:30
Αστυνομία του Λος 'Αντζελες.
Ζητάμε κάποιον Ζιγκ.
:49:36
-Εσύ!
-'Ελα δω!
:49:39
Απατεώνα, έλα δω!
:49:43
Γύρνα αμέσως εδώ!
:49:55
Ο φοβερός επιθεωρητής Λι!
:49:59
Θα με θυμούνται επειδή
σε ξεφορτώθηκα.
:50:03
Δεν ξέρω γιατί βρίσκομαι εδώ.
Δεν είμαι καν Κινέζος!
:50:07
Εντάξει, λυπάμαι.
:50:10
Κάποιος θέλει
να σου μιλήσει πρώτα.
:50:21
Να πάρει!
Δε χρειαζόταν αυτό!
:50:30
Μου έσπασες το σφράγισμα!
Θα μου το πληρώσεις!
:50:37
Δε χτυπώ γυναίκες,
αλλά πας γυρεύοντας.
:50:41
Θα σε χτυπήσω τώρα.
:50:43
Εντάξει, θα σηκωθώ.
:50:49
Να προσέχεις.