:02:15
.שמישהו יקרא למשטרה
:02:31
.''נערי החוף'' מדליקים
!-אני מת על ''נערי החוף''
:02:35
?היי, בנות, מה המצב
:02:38
.חכו שנייה
:02:45
.לאן זה
?בואו נלך לאכול סושי
:02:48
!היי, חמודה
:02:55
!זה היה הדיסק שלי
:02:56
.שלא תעז לנגוע אף פעם
בדיסק של סיני
:02:58
.ראית איך הן התחפפו
?הן צחקו עלינו. -אתה הברחת אותן
:03:03
.בסך הכול הזמנתי אותן
לשתות משהו
:03:06
.הזמנת אותן להתפשט
ולהקריב עז קטנה
:03:11
?איך אומרים ''עז'' בסינית
:03:12
.אתה חייב לי את הלהיטים
הגדולים של ''נערי החוף''
:03:15
.תפסיק לבאס אותי, לי
:03:17
.אני נמצא פה כבר 3 ימים
,ואנחנו רק עובדים על התיקים שלך
:03:19
.באתי להונג-קונג
,רק בגלל שהבטחת שנכייף יחד
:03:23
.אני בחופשה
,ואני רוצה קצת ''מו-שו''
:03:25
?מו-שו? אתה רעב
:03:27
.לא מו-שו כזה. ''מו-שו'' אחר
...אני רוצה חתיכות
:03:31
.תפסיק לשחק אותה מטומטם
וקח אותי לאיזו ''שו''
:03:38
.פיצוץ בשגרירות ארה''ב
:03:40
.שני מתרגמים אמריקניים נהרגו
:03:43
?יש כיוון חקירה
:03:46
.אנחנו חושדים בריקי טאן
:03:47
.כנופיית ה''טריאדות'' שלו
הייתה במועדון
:03:52
.אם לא תרצה לטפל
בתיק הזה, אבין
:03:56
.לא, זה בסדר