:16:00
- Jól csinálja?
- Nagyon.
:16:02
- Mit csinálsz?
- Azt mondta bármelyiket kérhetem.
:16:05
Siess!
:16:08
Várd ki a sorod, öregem.
Csigavér!
:16:12
A barátjának nagy étvágya van.
:16:15
Kérem kövesse a lányt
a csendesszobába.
:16:20
Az már nem lesz csendes szoba.
:16:28
Nagyon finom.
:16:31
Triádokkal küzdöttem az éjjel.
Hallottatok már róluk?
:16:34
Legalább huszat szétütöttem.
:16:40
Errõl beszéltem neked. Ezt
hívják vakációnak.
:16:44
Tudtam, hogy jó lesz.
:16:47
Amerika? Akartok Amerikába jönni?
:16:52
Voltatok már ott?
:16:53
Lee, milyen a csaj?
:16:56
Mi a baj, Lee?
:16:57
Õ Ricky Tan.
:16:59
Ez Ricky Tan? Ez Pumukli
fürdõköpenyben.
:17:02
- Hívok erõsítést.
- Ez a faszi nincs másfél méter, kapjuk el.
:17:06
- Nem.
- Nem?
:17:08
- Õ egy nagyon veszélyes ember.
- Én vagyok veszélyes.
:17:11
Gyere nyomjuk le.
Ne akard elcseszni a masszázsomat!
:17:15
Maradj itt!
:17:17
Ne hívj senkit,
én vagyok az erõsítés.
:17:22
Bocsássatok meg egy percre.
:17:28
Mindjárt jövök.
:17:34
Ricky?
:17:35
Ricky Tan?
:17:37
Gyere menjünk, már
mindenhol kerestelek.
:17:40
Nem érek rá.
:17:41
Ricky, nem hallottad mit mondtam?
:17:43
Én sem érek rá. Gyerünk, talpra!
:17:46
Ismerlek. Lee amerikai barátja
vagy, ugye?
:17:50
Lee új gorillája vagyok. Ne csapjon
be a köpeny színe, csak ilyen volt.
:17:54
Na állj fel szépen.
Nem mondom mégegyszer.
:17:59
Ti amerikaiak nagyon
viccesek vagytok.