:58:01
Én aztán bele nem megyek.
:58:02
Gyere már!
:58:03
- Ez patkányos!
- Dehogy.
:58:05
Ott van egy!
:58:28
Las Vegas?
:58:31
Vegas? Mi a fenét keresünk Vegasban?
:58:35
Nézd! Vörös Sárkány.
:58:37
Így hívják Ricky Tan hajóját.
:58:40
Ilyen helyen lehet tisztára
mosni száz misit.
:58:45
Menjünk!
:58:48
Bocs.
:58:49
Mi bajod van?
:58:57
Várj, így nem mehetünk be.
:58:59
- Miért.
- Pöpecül kell kinéznünk.
:59:01
Mi az, hogy pöpecül?
:59:03
- Ki kell nyalnunk magunkat.
- Hogyhogy kinyalnunk?
:59:06
Gyere ügynök tesó, megmutatom.
:59:19
Na ide bemegyünk. Pár lépéssel mögöttem
állj majd. Asszem patkányszarba léptél.
:59:32
Üdv. Segíthetek, uraim?
:59:35
Fekete, 42-es, tiszta selyem cuccot kérek.
A társamnak meg valamit a gyerekosztályról.
:59:42
A társadat is selyembe burkoljam?
Szerintem cuki, ha a párok ruhái összeillenek.
:59:48
- Nem vagyunk homók. Veszélyes ügyön
dolgozó rendõrök vagyunk. - Sokan üldöznek.
:59:55
El is hiszem. Dögös bárkandúrokká
varázsollak titeket.