:08:06
Acuma !
:08:17
Ce le-am spus ?
:08:18
Le-ai spus sa-si scoata toti sabiile de samurai...
:08:23
si sa-ti rada fundul cu ele.
:08:25
- Am spus eu asa ceva?
- Da.
:08:28
Vino aici si tradu-le.
Hai !
:08:32
In regula, ascultati !
:08:33
Toti gangsterii si femeile urate sa treaca acolo,
:08:36
iar femeile frumoase pe partea asta, acum!
:08:40
Tradu-le.
:08:41
Vrea ca barbatii sa treaca in dreapta,
iar femeile in stanga.
:08:46
Ok, va faceti ca nu auziti.
:08:49
Bine, care dintre voi e Ricky Tan ?
Sa ridice mana.
:08:53
Tradu'.
:08:56
Imi cer scuze, prietenul meu
s-a imbatat rau de tot.
:09:02
Inteleg.
:09:04
Ok. N-am timp de joaca.
:09:09
- Hu Li !
- Ii iau pe toti...
:09:11
Hey, Lee !
:09:25
La o parte ! L.A.P.D.!
:09:54
Lee ! Asteapta !