:45:05
- Sterling.
- Lee och Carter är ur vägen.
:45:29
Det är min informatörs sylta.
De har goda revben.
:45:32
Jag tycker om kosher.
:45:42
Hopps, vänta!
:45:51
Jag vet, jag tror inte,
jag ser det, jag tror.
:45:55
Jag vet att ni inte spelar. Det ska ju
föreställa en kinesrestaurang.
:45:59
- Vad gör du här, James?
- Du ska i fängelse.
:46:02
Och det ska alla dina små vänner
också. Packa ihop och följ med.
:46:06
- Låt oss snacka utanför.
- Vill du snacka utanför? Kom då.
:46:15
Var fick du det ifrån?
Det lät bra. Vad nu då, Kenny?
:46:20
- James Carter.
- Och?
:46:23
Jag har hört, att du fick stryk i Hongkong.
:46:26
- Vad?
- Ja.
:46:28
- Du är galen. Vem säger det?
- Jag har mina källor.
:46:31
De ljuger. Jag arresterar dig, om du inte
ger mig några upplysningar.
:46:35
Vad sysslar du med, James?
:46:38
Du skämmer ut mig
inför min fru och mina barn.
:46:43
Du skämmer ut själv. En svart med
en kinesrestaurang i ett svart område.
:46:47
Jag har inte sett någon bricka.
Inte ens ett bevis.
:46:52
Vet du, vad jag vill?
Jag vill slå till dig.
:46:56
- Och efteråt så ger jag dig stryk.
- Det vill vi gärna se, Kenny.