Save the Last Dance
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:43:02
Jestliže v tom budeme pokraèovat,
musíme na to najít nìjaký jiný místo.

:43:09
Chtìl jsi vždycky bejt doktor?
:43:12
- Kdo øek, že chci bejt doktor?
- Chenille... všichni.

:43:17
No, víš... chci bejt doktor,
:43:20
ale nejdøíve se musím dostat na školu.
:43:23
Jaký druh doktora?
:43:25
Pediatr. Mám rád dìti.
:43:30
Mᚠnìjaký?
:43:32
Ne. Ty?
:43:35
Nechtìla jsem se dìlat chytrou, Dereku.
:43:40
- Nebylo by to poprvé.
- Dej si odchod, jsem skvìlá. A bezva.

:43:44
- Fakt jo?
- Jo.

:43:54
To je ale.
:44:10
To bylo roztomilý.
Mùžeš mi to ukázat ještì jednou?

:44:13
Co byla ta vìc, cos udìlala?
:44:15
Postoj "rond de jambe". Balet.
:44:18
- Kdysi jsem tanèila.
- Kdysi jsi tanèila?

:44:21
Asi jako teï už ne a ne,
nechci o tom mluvit.

:44:25
Tys udìlala tu vìc "rond de jambe",
protože o tom nechceš mluvit?

:44:29
Opravdu to nestojí za øeè.
:44:33
Já myslím, že stojí.
:44:37
Ten klub byl tak super, Lindsay -
to tancování. Pùjdu tam znovu.

:44:41
Fakt? Už jsi vidìla, jak nìkoho zastøelili?
:44:45
Ne, ještì jsem nevidìla, jak nìkoho
zastøelili. Nepøestìhovala jsem se do Bosny.

:44:49
Stejnì se za tebe pomodlím,
Ježíši, bydlíš v ghettu,

:44:53
Nemluvì o støelbì z jedoucího auta,
jak tam mùžeš nìkoho potkat?

:44:58
No, já jsem vlastnì nìkoho potkala.

náhled.
hledat.