:44:01
Paskahuusi. Fiksua...
:44:02
Kiitos.
:44:04
-Sinun täytyy olla hyvin koulutettu.
-Luulen niin.
:44:06
-Alueellinen sarja?
-Enemmän tai vähemmän.
:44:09
-Mikä? Yale, Harvard, Princeton?
-SY.
:44:12
Ai Stanfordin yliopisto?
:44:16
Subwayn yliopisto.
:44:18
Tiedän muutaman, jotka menivät sinne.
Tunnetko J.D. McNugentia?
:44:22
En todellakaan. En ole koskaan edes
kuullut sellaisesta henkilöstä. En koskaan.
:44:27
-Nähdään myöhemmin, J.D.
-Otahan rennosti, Judith.
:44:32
Voi perkele!
:44:34
-Hän siis tietää, kuka olet!?
-Mitään ei ollut tehtävissä.
:44:38
Hän käytti superälyään minuun.
Hän on kuin Hannibal Lecter.
:44:41
-Hienoa. Nyt emme voi päästää häntä menemään.
-Mitä siis tehdään?
:44:47
-Valmentaja.
-Valmentaja!
:44:48
Eikös siinä ole suosikki
kolmannen ketjun pakkini...
:44:51
...ja kaikkien aikojen paras maskotti,
joka Wheatonin lukiolla on koskaan ollut.
:44:54
Hänhän osaa sen vieläkin!
:44:58
Mukava nähdä teitä, pojat.
Kiitos kun tulitte oikeudenkäyntiini.
:45:01
Eipä mitään. Meistä oli mukava
olla todistajina puolellasi.
:45:05
Se tuomari teki tyrän.
Hän ansaitsi sen, mitä hänelle tapahtui.
:45:11
Maali!
:45:13
Ei maalia. Hän oli yli rajojen.
:45:16
-Mitä??!
-Hän oli rajojen ulkopuolella.
:45:32
Luuletko, että saat vankilasta pääsyn jälkeen
vanhan työsi takaisin?
:45:37
Jaa-a... Empä usko.
:45:40
Milloin he päästävät sinut pois?
:45:42
No, minulla on ehdonalaisvetoomus,
mutta ei näytä hyvältä.
:45:46
Omaiset ovat sitä vastaan.
:45:49
Mikä heillä on hätänä?
:45:52
Mutta mikäs teidät tänne tuo?
:45:54
No, tarvitsemme neuvoasi.
:45:56
Antaa kuulua.
:45:57
Darren rakastui yhteen tyttöön nimeltä Judith.