Saving Silverman
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:22:02
Temos de saIvá-Io.
:22:06
DescuIpa o incómodo.
:22:08
Que fazem aqui?
:22:10
Queremos pedir descuIpa
peIo banho de cerveja.

:22:12
E de moIho mexicano.
Foi muito chato.

:22:14
-Ponham-se a miIhas.
-Dá-nos um minuto, sim?

:22:18
Cobro 200 dóIares á hora.
:22:21
Tens dinheiro?
:22:23
Tenho.
:22:26
Dá-me as notas maiores.
:22:29
Seis. Não tens mais?
:22:31
7 dóIares e 38.
:22:36
Dois minutos e meio.
:22:38
Não queremos que andes com o Darren.
Não és a pessoa indicada.

:22:42
A banda precisa deIe.
:22:44
-Estamos dispostos a comprar-te.
-Com quê?

:22:48
Com a minha casa.
:22:50
Está bem? OIha.
:22:53
Vês a minha avó? Nasceu nesta
casa e está enterrada no quintaI.

:22:57
Esta é a minha mãe...
:22:59
o meu pai e eu.
:23:02
O meu pai estava a deixar-me
cair de cabeça. Mas...

:23:06
estamos dispostos
a pô-Ia em teu nome...

:23:09
se concordares em deixar
o Darren.

:23:12
Não quero a porcaria da casa
nem a tua avó morta.

:23:15
Eu acrescento o J. D.
Pode não parecer grande coisa...

:23:18
mas tem uma coisa enorme.
:23:19
É verdade.
:23:21
O Darren é meu.
Não há nada a fazer.

:23:24
EIe pertence-me. Faz tudo o que mando.
Está totaImente sob o meu controIo.

:23:28
É um boneco nas minhas mãos.
:23:31
Não vais tirar-nos o Darren!
:23:33
Experimentem impedir-me.
:23:36
Braço de ferro, quem ganhar
fica com o Darren.

:23:38
-Combinado.
-Dá cabo deIa.

:23:39
Começa.
:23:41
És muito forte.
Deves masturbar-te muito.

:23:45
Três vezes ao dia?
:23:47
Aposto que ejacuIas prematuramente.
:23:50
E Iogo.
:23:51
Sem dares por isso, ficas murcho.
:23:54
-Eu ganhei, vocês perderam. Fora.
-Caramba!


anterior.
seguinte.