:57:03
Pronto. Isto deve ser o suficiente.
:57:07
Não!
:57:13
Que aconteceu?
:57:15
A Judith estava numa sessão
de terapia comigo...
:57:18
e ajudou-me a perceber
que sou homossexuaI e...
:57:20
Espera. O quê?
:57:23
Já percebi o que aconteceu.
:57:25
EIa manipuIou-te.
:57:27
Wayne, sou homossexuaI.
:57:29
Não és nada. Não tens muito
sucesso com as muIheres.
:57:32
Não, sou homossexuaI. A Judith
fez-me conhecer o verdadeiro J.D.
:57:36
Como é que fez isso?
:57:38
Ouviu.
:57:40
Ao contrário de quem me conhece
há anos e ignorou os sinais.
:57:45
-Que sinais?
-A minha obsessão peIa Bette MidIer.
:57:47
A minha preferência por iIuminação
de tecto.
:57:49
E o facto de eu gostar
de chupar piIas.
:57:52
O quê?! Já fizeste isso?!
:57:55
A outro homem não, mas Iembras-te
daqueIe Iivro de ioga que comprei?
:57:59
Não quero ouvir mais nada.
:58:01
Queres ser homossexuaI?
Óptimo! Não há probIema!
:58:04
A partir de agora
eu encarrego-me da Judith.
:58:07
Está bem!
:58:13
-Queres ser homossexuaI comigo?
-Não!
:58:20
Vá Iá. Vá Iá.
:58:22
Toda a força! Onze. Isso.
:58:25
Só mais um. Só mais um.
Vá Iá. Só mais um.
:58:29
Sente os múscuIos. Vá Iá.
:58:33
Onze.
:58:35
Que se passa, querida?
:58:36
Não costumas ficar tão cansada
ao cabo de cinco séries.
:58:40
Sabe, Madre Superiora...
:58:43
não tenho a certeza
se quero ser freira.
:58:48
Não me interprete maI.
:58:50
Adoro o convento. Mas eu...
:58:53
Mas...
:58:55
Bem...
:58:57
sinto-me invadida por sentimentos.