:41:05
Κι έχεις πολύ μικρά μάτια
σαν να είσαι γεννημένη χαζή.
:41:08
Μοιάζετε πολύ... Μόνο που
αυτή έχει τέλεια βυζιά.
:41:13
Τα δικά σου μοιάζουν
με βυζιά πιθηκίνας.
:41:17
Πρέπει να κάνεις επίκυψη
για να τα γλείψεις.
:41:22
Εντάξει! Φτάνει!
:41:26
Λοιπόν, τον σκότωσε, νομίζω,
και τώρα αυτός θέλει εμένα.
:41:49
Δε χρειάζομαι βοήθεια.
Μπορώ μόνος μου.
:41:56
-Πρέπει να μιλήσουμε.
-Τι συμβαίνει;
:42:00
Μάλλον πρέπει να
διακόψουμε το πείραμα.
:42:04
Αυτό το στοιχειό
γίνεται όλο και πιο βίαιο.
:42:07
Νομίζω ότι όλοι
κινδυνεύουμε εδώ...
:42:08
και επιμένω ότι πρέπει
οπωσδήποτε να σταματήσουμε.
:42:13
Ντουάιτ, εγώ θα πω
πότε θα σταματήσουμε.
:42:18
Είμαστε κοντά στο μεγαλείο,
κι εγώ κοντά σ’ένα πήδημα.
:42:23
Κανείς δε θα φύγει
πριν απ’τη Δευτέρα.
:42:26
Να τα κλειδιά της πόρτας.
Κανείς δε θα τα πάρει.
:42:34
Κάτι πάει να σκαρώσει
ο καθηγητής, νομίζω.
:42:37
Ο Ντουάιτ του έλεγε
για ένα στοιχειό...
:42:40
κι ότι κινδυνεύουμε όλοι.
:42:42
Όχι στοιχειό! ...
:42:45
Τι είναι το στοιχειό;
:42:47
-Πάω να φύγω από δω.
-Κλειδωμένες οι πόρτες!
:42:50
-Ο Ντουάιτ έχει τα κλειδιά.
-Φέρε τη βαζελίνη μου.
:42:52
Βαζελίνη, μπανάνα
και λευκοπλάστ.
:42:55
-Θα του σπάσω τα πόδια!
-Θα σκίσω τον σακάτη!
:42:58
Δώστε μου πέντε λεπτά μαζί
του. Θα πάρω τα κλειδιά.