:57:00
Step it back, candy pants!
:57:03
THEO: Fine.
:57:07
Oh, what are we gonna do?
:57:09
I'm cold.
:57:10
I can't feel my body,
I'm so cold.
:57:13
Buddy, can you feel this?
:57:14
No.
:57:15
Try a little higher.
:57:17
What about that?
:57:19
Mm-mmm.
:57:20
Keep rubbing. Ohh.
:57:26
Oh, Buddy,
I don't think I'm re--
:57:27
Cindy, please!
It's a matter of life and death.
:57:31
I'm asking you...
:57:33
in the name of love.
:57:39
OK, Buddy.
:57:40
In the name of love.
:57:43
Ohh.
:57:47
Mmm. Ohh.
:57:50
Oh, Cindy...
:57:52
I don't know how much longer
I can hold on.
:57:55
Don't you say
your good-byes.
:57:56
You're gonna
get out of here...
:57:58
and you're gonna go on...
:58:00
and you're gonna
have lots of little babies.
:58:02
And you're gonna
die an old man...
:58:04
Old man.
:58:05
Warm in his bed.
:58:06
- Not here!
- No.
:58:08
- Not like this!
- Amen.
:58:10
- Do you understand me?
- Oh, yeah.
:58:12
Coming to this house
was the best thing...
:58:14
that ever happened to me.
:58:16
Oh, me, too.
:58:17
And for that...
I am so thankful.
:58:20
Oh, don't let go.
:58:21
Never!
I'll never let go!
:58:23
- I feel weak.
- Buddy!
:58:24
- I'm com--
- Come back!
:58:26
Aah!
:58:29
All right, Dwight Hartman...
:58:31
it's your time to shine.
:58:34
All right. Come on.
:58:42
Come on, Kane.
:58:44
Show yourself!
:58:46
Look. I don't even need
my thermal goggles.
:58:50
[ Growling ]
:58:52
Aah!
:58:53
[ Tires squealing ]
:58:54
Ha, ha, ha!
:58:57
DWIGHT: Oh!
:58:58
Aah!