:13:01
kui täidate ülesande.
:13:03
Selle aasta teema
on unetus.
:13:08
Me veedame
nädalakese koos...
:13:10
kus me uurime
juba kontrollitud meetoditel...
:13:13
erinevaid unetusega seotud probleeme.
:13:18
Ma jagan juhendid laiali--
:13:19
- Ma jagan.
- Ei.
:13:22
- Ei, Dwight.
- Mina jagan.
:13:23
Ma saan sellega ise hakkama.
:13:26
Nüüd,
te peate kõik kohale ilmuma...
:13:28
täna õhtul kuueks
ja planeerige jääda esmaspäevani.
:13:34
Õhtul näeme siis.
:13:35
Hei!
:13:37
Sa unustasid oma raamatu
:13:39
Tänan.
:13:41
Ma olen Cindy.
:13:43
- Mina olen Buddy.
- Hei.
:13:44
Nii, paistab, et me
veedame nädala koos.
:13:47
Jaa.
:13:49
Kas tahaksid minuga koos olla
ja õppida või midagi teha?
:13:52
Õppida? Haa!
:13:55
See on vist halb mõte!
:13:58
Mul on kahju, Buddy.
:13:59
Paistab, et
oled lahe kutt...
:14:02
aga mul just lõppes üks
suhe...
:14:05
ma pole veel valmis
uueks suhteks.
:14:09
Aga me võime
olla lihtsalt sõbrad.
:14:12
Muidugi. Jah. Lahe.
Sõbrad.
:14:15
- OK. Näeme siis pärast, sõber.
- Olgu nii, sõbrake.
:14:22
Pärast näeme!
:14:31
Headel aegadel
:14:33
Olime koos
:14:36
Meie elud muutusid
:14:40
millegiks
:14:42
Me siiski oleme
:14:46
igavesti sõbrad
:14:49
Hei! Jää vait jobu...
ja lase mul laulda?