:18:01
Tule edasi.
:18:02
Siia suunda.
:18:04
Olemegi kohal.
:18:08
- Kas sa elad siin üksi?
- Jah!
:18:11
Me tahtsime välja rentida maja...
aga inimesed ei taha siin eriti kaua olla.
:18:15
See on vana emand Kane...
:18:19
ja see vana isand Kane.
:18:21
Kes see on?
:18:24
See on suur isa Kane.
:18:27
Ta on armas.
:18:28
Jaa.
:18:29
See oli isandate
lemmik mänguasi.
:18:32
Aga ma ei tea
mida ta siin teeb.
:18:35
Mõnikord tundub, et...
:18:37
need nukud,
mõtlevad ise.
:18:50
Siia.
:18:53
Oh, ei.
Mitte sinna tuppa, kullake.
:18:56
Ei. See on teenijate ja teenijannade tuba.
:18:58
Nad on natuke lärmakad.
:19:02
See on sinu tuba.
:19:05
See tuba kuulus tema
elu armastusele...
:19:08
tema naisele, Carolinele.
:19:11
Ma näitan sulle teda.
:19:13
Vaata.
Mu tagumik mahub läbi.
:19:15
Vaata seda.
Tee ruumi sellele.
:19:19
See on ilus.
:19:22
Tänan, lapsuke.
:19:23
Kas tead,
ma teen trenni ka.
:19:25
Ma harjutan
dresseerijaga iga päev.
:19:27
Ma litsun teda kõvasti,
ja siis lasen jälle lahti.
:19:30
Ma litsun teda päris kõvasti.
:19:33
Ja lasen jälle lahti.
:19:42
Vaata seda!
:19:43
Caroline oli ilus
selles kleidis.
:19:45
Tegelikult ta
paistis alati parem välja.
:19:49
Kas sa tead seda,
et ta veetis aega...
:19:51
kuninglike isikutega
ja ka tavaliste inimestega...
:19:54
isegi ameerika president käis siin.