:58:02
Et tu mourras très vieux.
:58:04
Très vieux.
:58:05
- Dans ton lit.
- Dans mon lit.
:58:06
Mais pas ici.
:58:07
Non.
:58:08
- Pas comme ça.
- Amen.
:58:10
T'es avec moi ?
:58:11
Oh, oui.
:58:12
Cette maison est
ce qui m'est arrivé de mieux.
:58:16
A moi aussi.
:58:17
Et je l'en remercie à jamais.
:58:20
- Ne lâche pas...
- Jamais. Je ne lâcherai jamais.
:58:22
Je ne tiens plus.
:58:24
- Je viens !
- Retiens !
:58:29
Vas-y, Dwight,
:58:31
ça va être ton heure de gloire.
:58:42
Amène-toi, Kane.
:58:44
Montre-toi ! Regarde,
:58:46
j'enlève mes lunettes.
:59:14
Regarde, enculé !
:59:23
Kane, t'as faim ? Goûte !
:59:41
T'es coincé !
:59:54
Je sais ce que tu penses.
:59:56
J'ai tiré 3 coups ou 117 ?