:37:02
Gyanítom, van valakije.
:37:04
Mostanság Viktóriával a
bébiszitterrel alszik.
:37:07
Õ akarta, hogy felvegyük.
:37:08
Pedig nekünk nincs is gyerekünk."
:37:11
Cindy...
:37:13
Derítsd ki, mi történt, Cindy!
:37:24
Hello, Cindy.
:37:26
Hello, Professzor.
:37:36
Többet nem hagyom magam elcsábítani.
:37:38
Biztos benne, Professzor?
:37:41
Próbáljon meg ellazulni.
:37:59
Gondolja, nem gyanít semmit?
:38:01
Ki?
:38:05
A felesége.
:38:11
Oh, Istenem.
:38:13
Itt történt.
:38:14
Mi?
:38:15
Hazajött.
:38:16
- Meglátta õket!
- Látni, kit?
:38:17
A szobámban voltam és a naplóját olvastam.
:38:20
Aztán megtaláltam ezt a ruhát a szekrényben.
:38:23
Többre nem emlékszem.
:38:26
Hát te, Ray?
:38:27
Oh, Én ezt pénteken vettem.
:38:29
Csak egy banánért jöttem le.
:38:31
Dögös, nem?
:38:34
Aranyos kis cserje vagy.
:38:35
Ha megiszod ezt a kis vizet...
:38:38
akkor szép nagy
kokain cserje lesz belõled.
:38:41
Igen. Igen.
:38:43
És akkor letépem a leveleid, összetöröm
:38:45
és elszívlak a cimboráimmal
:38:47
ez a te kibaszott sorsod.
:38:48
Igen, ez az.
:38:51
Jó éjt-éjt, kicsim.