1:09:00
Ray! Fugi mai repede!
1:09:02
OK!
1:09:03
Apasa butonul!
1:09:05
Acuma, vei fi a mea...
pentru totdeauna!
1:09:07
1:09:13
1:09:15
1:09:19
Ray, m-ai salvat.
1:09:21
Esti OK?
1:09:22
Da, sunt bine
1:09:23
Am avut o aterizare usoara
1:09:25
1:09:27
1:09:40
1:09:42
1:09:43
- Da!
- Da!
1:09:46
Hei !.
Ce se intampla ?
1:09:49
Shorty, ai scapat.
Esti in viata!
1:09:56
Da.
A fost traumatic.
1:09:58
Chiar a fost...
1:10:00
si o sa-mi trebuiasca
ceva vreme sa uit,
1:10:02
dar, sti tu...
1:10:04
acuma ca suntem afara
din casa aia si inapoi la scoala...
1:10:07
sunt sigura ca
totul va fi Ok.
1:10:09
Oh, Dumnezeule,
vrei sa taci dracului ?
1:10:12
De ce nu m-ai lasat
acolo sa mor ?
1:10:15
Da-mi o franghie.
O sa ma spanzur
1:10:17
Uite, ma spanzur.
1:10:19
1:10:22
Alo?
1:10:23
Oh, buna tata.
1:10:25
Te distrezi bine
in vacanta ?
1:10:28
Oh, nu. Pasarile
sunt animale curate.
1:10:30
Nu ai probleme cu ele deloc
1:10:31
Fir-ar sa fie!
1:10:32
Ce pula mea ai pus
in mancarea asta ?
1:10:34
1:10:38
1:10:39
Ah, tata, Buddy a sosit.
trebuie sa plec.
1:10:41
OK. Te iubesc. Pa.
1:10:42
Dumnezeule, ce mare a fost.
1:10:45
- Buna, Buddy!
- Surpriza.
1:10:47
Ai grija !
1:10:48
Ah! Trebuie sa fi
mai rapid mai puta mica.
1:10:52
Haide.
1:10:54
1:10:55
Hei, ai grija. O albina.
1:10:57
Buddy,
nimeni nu m-a protejat...
1:10:58
asa ca tine
pana acuma