Scenes of the Crime
prev.
play.
mark.
next.

1:05:07
Ο Μπάξτερ με πήρε στην επιχείρηση
από παιδί. Του είμαι ευγνώμων.

1:05:13
Μ'έβαλε υπεύθυνο στο
πλαστό χρήμα. Παιδί ήμουν.

1:05:20
Ήμουν καλός.
Έβγαζα λεφτά.

1:05:23
Αγόραζα χαρτί για 16 σεντς
και το πουλούσα για 27 ή 29.

1:05:29
Λοιπόν, το '79 μ'έπιασαν
τρεις πράκτορες του FΒΙ.

1:05:34
Είχα 200.000 πλαστά
δολάρια επάνω μου.

1:05:36
Θέλουν να πω
για τον Μπάξτερ.

1:05:39
Πέντε ώρες με ανακρίνουν.
1:05:41
Χωρίς δικηγόρο. Μόνο αυτοί
οι τρεις κι ένα ρόπαλο.

1:05:46
Το κεφάλι μου είχε πρηστεί.
Μ'είχαν κάνει χάλια.

1:05:49
Κρατάω το στόμα μου κλειστό.
Βγάζουν ένα μαχαίρι.

1:05:55
Και σιγά-σιγά αρχίζουν
να μου κόβουν την πλάτη.

1:05:59
Δεν καταλαβαίνω από πόνο.
1:06:02
Μέχρι που απειλούν ότι θα
μου λιώσουν τ'αρχίδια.

1:06:06
Και πάλι δε λέω λέξη.
Δεν καρφώνω τον Μπάξτερ.

1:06:12
Κι έχουν μια άλλη ιδέα.
1:06:17
Και μετά βλέπω αυτό το
μεταλλικό αντικείμενο.

1:06:23
Είναι κουτάλι, και
μ'αυτό θέλουν...

1:06:27
...να βγάλουν το μάτι
μου απ'την κόχη του.

1:06:31
Νιώθω το κρύο μέταλλο
κάτω απ'το μάτι μου.

1:06:35
Ξέρω ότι δεν
πρόκειται να μιλήσω.

1:06:38
Δε μιλάω. Εύχομαι να λιποθυ-
μήσω, αλλά δε λιποθυμώ.

1:06:46
Η πόρτα ανοίγει.
Είναι οι μπάτσοι.

1:06:51
Και χαίρομαι που τους βλέπω!
1:06:54
Ορμάνε παντού. Ένας απ'τους
πράκτορες με χτυπάει.

1:06:58
Και ξυπνάω σε μια χωματερή,
διαλυμένος αλλά ζωντανός.


prev.
next.