:17:09
-?Recogiste el regalo?
-Sí.
:17:12
Bien. Vamos.
:17:22
-?Sabes donde es South Parkfield?
-Sí.
:17:26
Muy bien, vamos hasta el 9200
y después damos la vuelta.
:17:31
Creí que íbamos a retirar algo.
:17:41
Me gusta tu abrigo.
:17:44
Te queda bien el corte. Es muy lindo.
:17:48
-?Cuanto lo pagaste?
-$220.
:17:52
Vale unos $1 .000 o $1 .200, algo así.
:17:55
$220, ?verdad?
:18:00
Tengo una idea.
:18:04
Toma los $20.
:18:06
Olvida los $200 que te presté
y dame el abrigo. ?Qué te parece?
:18:12
Te voy a decir algo, hijo...
:18:14
olvídate del dinero y del abrigo,
dedícate a manejar, ?quieres?
:18:19
Callate y maneja.
:18:23
Bueno, perdon, tu eres el jefe.
:18:38
-Entra al callejon.
-Bueno.