1:01:00
"un tiers des acomptes
pour modernisation."
1:01:05
C'était
1:01:08
en novembre.
1:01:11
Un instant.
1:01:13
On n'a pas soumissionné
pour la salle de bal.
1:01:17
Vous avez soumis sous 6 millions,
selon George Howard.
1:01:22
Depuis quand il est dans le coup ?
Y a jamais eu de marché pour ça.
1:01:28
Voyons, Steven, je connais la chanson.
1:01:31
Avec trois équipes
de 15 bonshommes chacune sur six mois,
1:01:36
ça vous fait facilement rentrer
65 000 $ par mois.
1:01:40
Vous confondez.
1:01:42
George devait parler du marché Bezwick.
1:01:44
C'est des nèfles, une salle de répétition
pour gosses bien élevés.
1:01:49
Alors là, allez-y. Prenez-en 20 pour cent.
1:01:52
Mais je vous le dis,
c'est pas l'affaire du siècle.
1:01:57
Que ce soit l'un ou l'autre...
1:02:00
N'oubliez pas
les 1 2 pour cent pour les syndicats
1:02:03
et les frais de permis régional et fédéral.
1:02:07
Ca se monte à combien, ça ?
1:02:09
Je dirais à peu près
1:02:12
à 80 000 $ tous les deux mois.
1:02:17
Je paierai ce qui me concerne.
1:02:24
Vous comprenez à quel point
ceci m'obère financièrement.
1:02:30
Vous pouvez en remercier votre associé.
1:02:34
Nous avons fini.
Vous pouvez reprendre le tout ?
1:02:37
A vos ordres.
1:02:44
Je vais soumettre tout ça à Jimmy.
1:02:46
Je dois parler du problème Milton.
Pas d'impasse possible.
1:02:50
Mais je le convaincrai,
1:02:55
parce que je crois
que notre accord est raisonnable.