:39:00
Daardoor zaten we
achter de verkeerde hond aan.
:39:04
Maar maak je geen zorgen.
We weten nu wat ze fout heeft gedaan.
:39:09
Dat beest is morgenochtend dood.
:39:12
Ik ken je al m'n hele leven, Gino.
:39:14
We zijn samen opgegroeid.
Je moeder heeft op me gepast.
:39:18
Je zus is getrouwd met m'n makker.
:39:20
En ik stop je in 'n verbrandingsoven
tot er niks meer van je over is...
:39:26
... als je dit weer verpest.
:39:29
Dit is erg lekker.
Probeer 't met wat tomaat.
:39:33
Als niemand dit maar hoort.
:39:37
Je hebt het tegen niemand gezegd, hé ?
:39:40
Ik heb het Paulie verteld.
:39:42
Paulie ? Die roddelt dat 't een lieve lust is.
:39:45
Ik moest wel. Ik zou 'n klus met hem doen.
:39:48
Hij zou niks zeggen.
- Dat zal wel.
:39:51
Naar 't asiel, kletskous.
:39:54
Niemand komt het te weten.
- Charlie the Clip uit Jersey.
:39:58
Hou je mond. Vinny Bash uit Brooklyn,
Eddie Sharp...
:40:04
Joey BB Eyes.
:40:06
Ik wil 'm niet in het asiel laten.
:40:09
Je wilt echt geen hond, geloof me.
- Ik wil Spot houden.
:40:13
Dit is Spot niet.
Hij heeft niet eens een vlek.
:40:18
Het is maar een naam.
:40:20
Je wilt echt geen hond.
:40:24
Honden stinken. Je moet 'm eten geven,
uitlaten, schoonmaken...
:40:29
Ze poepen overal. Zelfs in je bed.
:40:33
Ik ben postbode. En postbodes
hebben een hekel aan honden.
:40:39
Ik wil geen hond in mijn huis.
Dat gaat mooi niet door.
:40:43
Wat gebeurt er dan met hem ?