:58:10
Teigetje, je bent er.
- Ik heet Tijger, sukkel.
:58:15
Ben je zo blij dat je er bent ?
:58:20
Ik ben niet blij. Mijn gezicht is bevroren.
:58:25
Hoe gaat 't met agent 11 ?
:58:30
Dat is agent 11 niet.
- Die hebben ze ons gestuurd.
:58:38
De hond die ontsnapte, was agent 11.
De labels waren omgewisseld.
:58:44
Weet je 't zeker ?
- Ja.
:58:45
Sharp heeft 't gedaan.
:58:54
Laat maar. Die is 'm allang gesmeerd.
:58:58
Oké, Spot. Nog 'n keer.
:59:12
Luister. Ik heb hier geen zin in.
Ik weet dat jij mij ook niet mag.
:59:18
Je wilt gewoon lekker niks doen.
Dat kan ik begrijpen.
:59:23
Maar even over die knul.
:59:26
Zijn moeder houdt 'm altijd
strak in 't gareel. Snap je ?
:59:30
Ik wil gewoon dat ie wat lol heeft.
:59:34
Kom op.
Laten we hem wat plezier bezorgen.
:59:37
Kom op. We gaan lol trappen.
:59:45
Het spijt me, James.
:59:51
Kunnen we nu gaan ?