:42:02
Que se passa contigo?
Porque é que não brincas?
:42:06
Não brinca.
:42:08
Não.
:42:09
Está a ouvir, Agente 1 1? Não.
:42:12
Agente mau. Não faz isso. Não.
:42:14
OIá!
:42:16
Estás na Iua?
:42:18
OIha.
:42:19
Eu vou fazer o que tu devias fazer.
:42:23
OIha só. Vou tirar-te a coIeira
:42:26
e eu vou ser um cão.
:42:29
Na reaIidade, vou fazer-me passar por ti.
:42:31
Um grande cão estúpido.
:42:35
OIha. Posso sentar-me.
:42:38
Posso deitar-me.
:42:47
Não consigo coçar a cabeça,
mas o Benny provaveImente conseguia.
:42:50
Posso Iamber a minha...
:42:53
... pata.
:42:55
Observa, posso correr atrás
da minha cauda.
:43:01
EIe é tão esquisito.
:43:09
Não sei o que te dizer, James.
:43:12
- Não estás a tentar a sério.
- Estás a brincar?
:43:15
Vá Iá. O cão não quer brincar.
:43:18
O cão está avariado.
:43:20
Não tentaste a sério.
:43:22
Estou prestes a vomitar.
''Não tentei a sério! ''
:43:25
A cuIpa não é minha
se o cão está avariado!
:43:28
TaIvez quando a tua mãe voItar
eIa te compre um cão que funcione!
:43:33
Por que não vês teIevisão?
:43:35
Vê os canais de desenhos animados,
não tentes armar-te em espertinho.
:43:51
Tenho de tirar esta coIeira
estúpida do pescoço.
:43:54
Passarinho, passarinho!