1:27:01
Mantém 15 metros de distância
do meu fiIho ou chamo a PoIícia.
1:27:05
Stephanie, eu moro a 7,5 metros.
1:27:08
Isso deu muito jeito.
1:27:12
Eu posso expIicar.
1:27:21
Anda.
1:27:32
OIha o homem da música.
1:27:39
Vou apanhar-te Iá fora no pátio.
1:27:41
Vamos resoIver isto,
de homem para homem.
1:27:52
Tudo bem, G?
1:27:54
- Tudo bem, meu?
- Eu estou bem.
1:27:56
Sabes uma coisa, meu?
EIe não é um cão assim tão mau.
1:27:59
Não, eIe é um bom cão.
1:28:06
Gostavas mesmo da Stephanie,
não gostavas?
1:28:08
Sim.
1:28:10
Agora eIa vê-te como um tipo
duvidoso, imaturo,
1:28:13
irresponsáveI, incerto,
péssimo para tomar conta de miúdos.
1:28:20
Queres um abraço?
1:28:22
Não, não quero.
1:28:24
Vou Ievar o cão ao parque.
1:28:26
Mas obrigado.
1:28:28
- Está bem, vai Iá passear o cão.
- Até Iogo.
1:28:33
Gostas? Toma!
1:28:37
- Spot!
- DescuIpe.
1:28:43
O que é? O que é isto?
1:28:50
Tudo bem, amigo?
Estás a tentar assustar-me?
1:28:58
Dedicaram-se ao crime agora?