:47:00
Spot, geri dön!
:47:22
Üzgünüm bayým. O köpek normal deðil.
:47:30
Çýlgýn köpek nereye gitti?
Ýþte Þurda.
:47:34
Spot, hayýr!
:47:36
Kötü köpek ne yapýyorsun?
:47:39
Üzgünüm. Aslýnda o benim köpeðim deðil.
Onun hýrsýz olduðunu bilmiyordum!
:47:43
Ne?
:47:48
Buda ne?
:47:49
Bakýn, üzgün olduðumu söyledim.
Ne kadar istiyorsunuz. 20 dolar?
:47:54
25 dolar.
:47:56
Haydi bu çanta 25 papelden
fazla etmez.
:47:59
Size üzgün olduðumu söyledim.
Hey geri çekilin, üzgün olduðumu söyledim?
:48:17
Gordon, yine benim.
:48:19
Ýnanýlýr gibi deðil. Korkunç birþey oldu.
Þimdi kardan kurtuldum,
ama yollar hala kapalý.
:48:24
Otobüs çamura saplandý.
Nasýl dönüceðimi bilmiyorum.
:48:29
Sana ne kadar minnettarým
bilemessin.
:48:32
Sen iyi birisin, Gordon.
:48:35
Hey, Gordon?
:48:37
Bak bunu sormaktan hoþlanmýyorum? Ben sana bir þey solemeliyim...
:48:40
...þey, James'in
uyku ile bir sorunu var....