:55:02
Sen içtin mi ahbap?
Hayýr, içki içmedim!
:55:06
Dinleyin, komþumun çocuðuna bakýyordum...
...sonra o köpek geldi!
:55:10
Nereden geldi?
:55:11
Cehennemden.
:55:13
Size söylüyorum. Bu þeytanýn köpeði!
Beni sinirlendirmek için elinden geleni yapýyor!
:55:17
Bana kýzdýðý için
evimden dýþarý attý beni.! O bir deli!
:55:21
Ellerini baþýna koy!
:55:28
Pekala, þimdi hepimiz sakin olalým.
:55:31
Beni evimden dýþarý attý diyorum.
Þeytanýn köpeði attý öyle mi?
:55:35
Evet.
:55:36
Bunu benim yaptýðýmý mý sanýyorsunuz?.
:55:39
Þimdi bizimle geliyorsunuz.
Arkadaþlarýmýz size yardýmcý olucaklar.
:55:43
Benim arabama binemez, çok kötü kokuyor.
:55:47
Oh,Tanrýya þükür! James!
Ýþte bu çocuk!
:55:52
..ve oda köpek!
:55:53
Bu adamý tanýyormusun evlat?
Evet Gordon. Burada oturuyor.
:55:59
Birdaha dýþarý çýkarken bayým,
anahtarlarýnýzý alýn bayým.
:56:02
Teþekkürler, bunu hatýrlayacaðým.
:56:07
Beni içeri alýn!
:56:16
Bu çýlgýnlýk, Gino.
Biri kafalarýmýzý koparýcak.
:56:19
Bana sorarsan pasaportlarýmýzý alýp,
Ýspanyolca öðrenmeye baþlayalým.
Arliss...
:56:24
...sakin ol.
:56:26
Yapacaðýmýz tek þey, köpek gibi düþünmek.
:56:29
Bu köpeðin gidebiliceði her yere...
:56:32
...bu posterlerden asacaðýz.
Er yada gec kendini gösterecek.
:56:36
ve gördüðümüz zamanda, bang-bang.
:56:39
Ýyi fikir.
:56:51
Ne yapýyorsun?
:56:53
Yaptýðýn kesinlikle yanlýþ.
Þimdi beni izle.
:56:56
Saçýna þekil vermen gerek.
Þimdi bir deneme yapalým.