Sen to Chihiro no kamikakushi
prev.
play.
mark.
next.

:04:04
Tko ide??
:04:06
Davno je prošlo vrijeme za poèinak!
:04:12
Hej gazda. Gladan sam.
:04:15
Umirem od gladi.
:04:16
Taj glas...
:04:17
Evo, platit æu ti sada...
:04:20
Ja sam mušterija, želim kupku!!!
:04:23
Probudi sve !
:04:29
Mamice, tatice, Rijeèni Bog
mi je dao ovaj kolaè.

:04:33
Sigurna sam da æete, ako ga pojedete,
ponovno postati ljudi...

:04:39
Tata, mama, gdje ste??
:04:42
TATA !
:04:54
Kakav užasan san...
:04:56
Lin... ?
:05:01
Gdje ste svi??
:05:09
Wow... pa stvarno se
pretvorio u ocean !

:05:17
Odavdje mogu vidjeti gdje
su mama i tata

:05:23
Kamaji je veæ upalio vatru?
:05:25
Zar sam spavala toliko dugo ??
:05:31
Mušterije èekaju,
požuri !

:05:34
Posluži sve što imaš
èak i ostatke !

:05:39
Sen !
:05:40
Lin.
:05:41
Baš sam te htjela probuditi -
Vidi !!

:05:44
Pravo zlato,
dao mi je pravo zlato.

:05:47
Ovaj gost je zaista bogat...!
:05:49
Gospodine, molimo probajte ovo!!
:05:51
Kušajte ono najbolje !
:05:55
Bacite nam malo zlata!
:05:59
Vaš blagoslov... !

prev.
next.