:14:02
Who is that guy?!
:14:07
May I see?
:14:09
It's just a sketch.
:14:13
I'll finish it when I get home.
:14:17
In winter there it's white with snow
as far as you can see.
:14:24
I want to set up my easel
in all that snow...
:14:28
...and finish the painting
while I'm so cold it hurts.
:14:34
In that pure white landscape...
:14:37
...you feel like you're on
some strange, distant world.
:14:48
I'd love to go there.
:14:51
Yeah...
:14:53
To thank you, I'll invite you there
when peace comes.
:15:06
The full moon...
:15:08
Not till tomorrow.
:15:11
But I like this moon best.
:15:14
After the full moon
it starts to wane.
:15:18
But with the 14th night,
there's still tomorrow...and hope.
:15:26
I have to leave.
:15:28
But you're hurt!
:15:31
My friends are fighting in Manchuria.
A paint-brush isn't much help, though.
:15:42
This? It's the key to
the most important thing there is.
:15:47
The most important thing?
:15:50
Guess.
:15:54
I don't know. But don't tell me.
Give me till tomorrow.